За нас

Medisphere е лична кауза

Зад сайта не стои екип, компания или редакция. Стои един човек, който се ядоса, че на български език е толкова трудно да разбереш какво се случва с тялото ти.

Medisphere събира на едно място това, което обикновено е пръснато между форуми, преводни статии и чакалнята на лекаря: какво представлява дадена болест, по какво се разпознава, кога е спешно и какво може да се направи, за да не се стигне дотам.

Всичко — текстовете, кодът, дизайнът — е направено от един човек. Това е и ограничението, и смисълът на проекта: не чакам някой друг да го направи.

Михаела, създател на Medisphere
Михаела създател и автор на Medisphere

Защо точно това

България е последна от осемте държави в Европейското изследване за здравна грамотност: около 62% от хората у нас имат затруднения да намерят, разберат и използват здравна информация, при около 29% в най-добре представилата се държава. Това не е абстрактна статистика — то значи симптом, който се подминава, ваксина, която се отлага, и лекар, при когото се отива твърде късно.

Другата половина от проблема е езикът. Надеждното съдържание за здраве е предимно на английски, а това, което е на български, често е или прекалено медицинско, за да се разбере, или прекалено свободно, за да му се вярва.

Да разбереш какво се случва с тялото ти не бива да е привилегия на тези, които знаят къде да търсят.

Моята история

Тръгнах от нещо просто: търсех обяснение за състояние, което засяга човек около мен, и не го намерих на български по начин, който да ми е от полза. Намерих или две реда в справочник, или форум, в който всеки съветва всекиго. Тогава реших, че ще напиша страницата, която ми липсваше.

Оттогава станаха стотици. Всяка статия минава през едни и същи въпроси: какво е, по какво се разпознава, кога се търси лекар, какво може да се направи превантивно. Пиша ги така, както исках да ми бъдат обяснени, когато ми трябваха.


Правилата, които си поставих

Сайт за здраве, който греши, е по-лош от никакъв сайт. Затова Medisphere се пише по няколко правила, от които не отстъпвам.

Проверено, не преписано

Съдържанието стъпва на утвърдени медицински източници, а не на други сайтове. Където има число, трябва да се знае откъде е.

Разбираемо от първия път

Пише се за човек без медицинско образование. Термин влиза в текста само когато е нужен — и винаги с обяснение.

Без реклами и без продажба на данни

В сайта няма рекламни скриптове и нищо от въведеното не се продава на никого. Какво се събира и защо е описано в политиката за поверителност.

Не заменя лекар

Medisphere е за информация и ранно разпознаване. Диагнозата и лечението остават работа на лекар — сайтът помага да се стигне навреме при него.


Medisphere днес

Освен статиите, сайтът има проверка по симптоми, имунизационен календар с напомняния и справка за кръводаряване — неща, които тръгнаха от въпроси, които хората наистина задават.

— болести и статии
— описани симптома
— превантивни мерки

Кажи ми, ако нещо куца

Намерена грешка, неясно обяснение или липсваща болест са най-полезното, което може да ми се напише. Формата за обратна връзка е най-долу на всяка страница — пиша отговор на всичко, което стигне до мен.